|
Наум Шафер. День Брусиловского Грушницкий и Печорин
- Даже в медицинском плане Лермонтов прав,- прервал меня Брусиловский. - Талдычат и талдычат, что в человеке главное - здоровый дух. Забывают народную мудрость, что в здоровом теле - здоровый дух. Вы видали когда-нибудь хилого человека, который умело и решительно руководил бы ответственным предприятием? Вы можете себе представить государственного деятеля, который занимался бы политической модернизацией при наличии перелома позвоночника, гипертонии и рака желудка? То-то. Как ни парадоксально, не дух влияет на тело, а тело на дух. Это не учёл даже Достоевский. У него Соня Мармеладова, занимаясь проституцией, остаётся чистой и невинной душой. Так не бывает!
Так действительно не бывает. Но я промолчал, вспомнив, как композитор на примере "Обыкновенной истории" Гончарова сам же меня убеждал, что во имя утверждения какой-либо идеи писатель сознательно нарушает логику художественного образа. Какую идею пропагандировал Достоевский? Идею превосходства благородного духа над грешным телом, и эту идею он утверждал, соблюдая чувство меры, гармонии, не допуская излишеств, то есть не показав Соню в общении со своими клиентами. Иначе говоря, мы знаем, чем занимается Соня, спасая от голода детей Катерины Ивановны, но не видим её на этой "работе". Не так ли впоследствии поступили Александр Фадеев в романе "Молодая гвардия"? Мы знаем, на какую моральную жертву пошла Любовь Шевцова, знакомясь с немецкими офицерами, чтобы добыть нужные сведения для подпольной организации молодогвардейцев, но в романе нет подробностей, и девушка остаётся в наших глазах непорочной, чистой и возвышенной. Попадись такие сюжеты нынешним писакам и режиссёрам - они бы уж не пожалели красок для похабных деталей. Впрочем, так они и делают, перелицовывая классику для извращённых олигархов и мещан. Разумеется, что сегодня Брусиловский с негодованием отверг бы подобные кощунственные эксперименты. Но теперь я думаю о другом. Как жаль, что тогда я был ещё недостаточно теоретически подготовлен, чтобы убедить своего Учителя, что он сам же себе противоречит, упустив из виду параллельные художественные приёмы у Гончарова и Достоевского. К тому же в чисто житейском плане известно немало случаев, когда силой самовнушения и крепостью духа человек одерживал победу над немощью тела, подверженного подчас неизлечимой болезни.
... Я продолжал чтение... Перед рассветом Печорин и Вернер, оседлав лошадей, отправились верхом в горное ущелье, где должна была состояться дуэль. И далее следует описание рассвета в горах Кавказа, которое я хочу сейчас привести полностью. Почему? Об этом - после цитирования. Итак:
"Я не помню утра более голубого и свежего! Солнце едва выказалось из-за зелёных вершин, и слияние первой теплоты его лучей с умирающей прохладой ночи наводило на все чувства какое-то сладкое томление; в ущелье не проникал ещё радостный луч молодого дня; он золотил только верхи утёсов, висящих с обеих сторон над нами; густолиственные кусты, растущие в их глубоких трещинах, при малейшем дыхании ветра осыпали нас серебряным дождём. Я помню, - в этот раз, больше чем когда-нибудь прежде, я любил природу. Как любопытно всматривался я в каждую росинку, трепещущую на широком листке виноградном и отражавшую миллионы радужных лучей! Как жадно взор мой старался проникнуть в дымную даль! Там путь всё становился уже, утёсы синее и страшнее, и, наконец, они, казалось, сходились непроницаемой стеной. Мы ехали молча".
- Стоп! - произнёс маэстро. - Я хотя и не Лермонтов, но мне тоже пришла в голову гениальная мысль. Вы должны создать симфоническую картину под названием "Рассвет в горах Кавказа". Ну - оркестром вы ещё не скоро научитесь владеть, сделайте пока клавир. Но чтобы он был пропитан восточным духом. Здесь должно быть нечто кавказское... А то чёрт знает что такое! Действие-то происходит на Кавказе, а у вас - ни одного кавказского штриха. Мало того, Печорин и Мери отплясывают у вас на балу афри...то есть румынскую мазурку. Да это же кромешный ад! На Кавказе - и вдруг румынская мазурка. Да её и в Румынии не танцуют. Уж лучше Печорин и Мери сплясали бы лезгинку, что ли. Это тоже было бы довольно странно, но оправдано бальной маскарадной спецификой. Ведь приноровились же щеголять в черкесских папахах русские офицеры на Кавказе... - И Евгений Григорьевич снова принялся рассуждать, что в моей мазурке есть ряд "восхитительных мест", которые можно было бы использовать в каком-то вокальном цикле на стихи румынских поэтов. Поскольку это было бы вполне естественно для моего бессарабского нутра, то и романсы получились бы естественными, непринуждёнными и мелодичными.
|