Михаил Булгаков. Оперные либретто.

Минин и Пожарский (Либретто оперы в четырех актах (девяти картинах)

ПОЖАРСКИЙ. Так быть по-вашему! Так быть по-вашему! Откройте, воеводы, народу Оружейную палату.

БИРКИН. Ишь, что умыслили! Открыть кабацкой голи Оружейную палату! Не пущать их к дверям! Сидите в Нижнем, покуда целы!

ЖЕНЫ ВОЕВОД И ВОЕВОДЫ. Побьют нас люди польские, возьмут в полон! Сидите в Нижнем!

МИНИН. Ой, Биркин, не искушай меня, поберегись! Змея ты подколодная, народу враг! Смотри, я обличу тебя пред православными! Кто тушинскому вору крест целовал? Кто Сигизмунду клялся? А кто народ до нитки грабил? Кто в кабаке его томил? Ой, Биркин, берегись!

В НАРОДЕ. Правду молвил староста, не доброхот он нам, злодей он, кровопийца! Да что нам на него глядеть? Берите, братцы, Биркина! (Смятение).

БИРКИН. Да что вы, православные? Какой я вам не доброхот? Побойтесь бога! (Еле вырвавшись, убегает.)

НАРОД. Давайте копья нам!

Народ бросается к Оружейной палате.

ВОЕВОДЫ. За ключами пошлем, ключей нетути.

ПОЖАРСКИЙ. Ключи нам не нужны, откроем и без них! Народ! Бери оружие в палате!

МУЖЧИНЫ В НАРОДЕ. На слом, ребятушки! Пора! На слом!

Воеводы шарахнулись. Народ бросился к палате, бревнами, как таранами, взломал двери. Над толпой засверкали копья.

МИНИН. Князь! Грамоты напишем, пошлем гонцов по всей земле, чтоб города другие стали бы в едином сходе с нами! Освободим отечество или погибнем!

МАРИЯ. Найду его живым и цепи разобью!

НАРОД. Полякам смерть!

ПОЖАРСКИЙ. Чтобы никто в бою не дрогнул!

СЛЕПЦЫ. Тучи распалися, и из-за туч вдруг воспылал ослепительный луч...

ПОЖАРСКИЙ. Никто чтоб смерти не боялся!

СЛЕПЦЫ. В блеске является праведный муж...

ПОЖАРСКИЙ. А будет так, тогда врагу настанет последний...

СЛЕПЦЫ. Грозен и светел!..

ВСЕ. Судный час!

Конец первого акта.

АКТ ВТОРОЙ.

К а р т и н а   ч е т в е р т а я.

Летняя ночь. Стан гетмана литовского Ходкевича. Шатер Ходкевича с его знаменем налит светом. Шатер охраняют немцы, копьеносцы и алебардщики. Пылают костры. Бочки с вином. Литовцы, поляки и немцы пируют. Гремит музыка, цимбалы, бубны, трубы. Танцоры пляшут мазурку, летят через костры, стреляют из пистолетов в воздух.

ЛИТОВЦЫ. Привёл к нам на помощь славный Замойский непобедимое польское войско!

ПОЛЯКИ. Любим, как братьев, литовских вояк, Польшу прославивших в грозных боях!

ЛИТОВЦЫ.

ПОЛЯКИ.

Смело пойдём мы на штурм вражьих башен,
с немцами нам даже дьявол не страшен!

ЛИТОВЦЫ.

ПОЛЯКИ.

НЕМЦЫ.

Рыцари наши лавром повиты!
Да живет вечно Речь Посполита!

Ходкевич выходит из шатра.

ВСЕ. Слава великому гетману!

ХОДКЕВИЧ. Нет, кубок первый во славу господаря!

ВСЕ. Слава Сигизмунду! Слава Сигизмунду!

ХОДКЕВИЧ. Второй - во здравие Владислава, всей Московии царя!

ВСЕ. Виват! Виват! Виват!

ХОДКЕВИЧ. Налейте пред боем последние кубки. И крикнем -виват! - чтобы дрогнула твердь! Пылкий выпьет за алые губки, мечтатель - за славу, а мудрый - за смерть!

ВСЕ. Смерть врагам! Смерть врагам!

ХОДКЕВИЧ. Бледнеют звезды, близок рассвет. Седлайте, панове, времени нет! Седлайте, поскачем смело вперёд!

ВСЕ. Великий король объявил нам поход!

Загремели трубы. Все покидают сцену.

ХОДКЕВИЧ. Со мной хоругвь гусарскую оставить. Зборовского ко мне!

ЗБОРОВСКИЙ (Входит). Имею честь, ясновельможный гетман!

ХОДКЕВИЧ. Садитесь, ротмистр. Мне не спится. Старость проклятая! Пейте вино. Признайтесь по чести, ведь скучный поход?

ЗБОРОВСКИЙ. Признаюсь, мне скучно в лапотном царстве. На некормленых меринах по голодным равнинам гарцуют жолнеры то назад, то вперёд... Скучный поход!

ХОДКЕВИЧ. Скучный поход! В юности я воевал на Западе, в войске испанском с герцогом Альба, вечная память ему! За веру и славу мы билися в странах прекрасных, каких ты не видел во сне! Города перед нами в луне засыпали, а просыпались в огне! Вечная память! На врага копьеносцы неслись ураганом, враги уже знали наш клич боевой! И кровь я стирал с своего ятагана!.. Юности слава, а старым - покой!

ЗБОРОВСКИЙ. Я вам завидую, гетман великий! Что может быть краше, чем слава? В бою, на бивуаке в бессонные ночи о чём я мечтаю? О ней! Она предо мною, как искра, танцует, взвивается в небо, зовет! Следишь неустанно и с жадностью ловишь глазами волшебный полет. Но, взвившись, бесследно она исчезает, ее поглощает вдруг мрак... Очнешься на бурке, и вновь ты в Московии, и вновь пред тобой бивуак! Вам, гетман великий, досталися лавры в далекой иной стороне, а здесь, под московским посадом иль лаврой, я славу увижу во сне. Ну что ж! Разверну свою конную лаву, я с нею погибну в бою... Да, только за славу, военную славу я пью и хвалу ей пою!

Если вы заметили орфографическую, стилистическую или другую ошибку
на этой странице, просто выделите ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter