Прочитал Ваш "Почтовый роман" (И.Дунаевский-Л.Райнль) в интернете и нахожусь под глубочайшим впечатлением. Сравнить ни с чем не могу. Какой вы молодец, что сделали это.
Позвольте два вопроса. Как приобрести Вашу книгу? Как узнать о судьбе необыкновенной женщины Людмилы Райнль?
С уважением,
Сергей Васильевич
с.-Петербург
Уважаемый Сергей Васильевич!
Книга не переиздавалась с 2001 года и, боюсь, купить ее сейчас не просто.
О судьбе Людмилы Сергеевны написано во вступительной статье Н.Шафера к книге - пожалуйста, читайте на http://shafer.pavlodar.com/texts/pr01.htm
Администратор
Rashida
Написано: 23.01.2010 09:26
В Вашей биографии есть фраза "После освобождения Бесcарабии советскими войсками был депортирован вместе с родителями и младшим братом в Казахстан". Большим нонсенсом выглядит слово "освобождение". Либо "депортацию" следовало бы заменить каким-нибудь евфемизмом. За какие грехи надо было высылать женщину, тем более несовершеннолетних детей.
Андрей Муравин
Написано: 12.12.2009 15:44
Здравствуйте, уважаемый Наум Григорьевич. Хочу выразить Вам, наш Учитель, огромное спасибо за Ваш монументальный труд. Я Ваш студент и совершенно случайно набрёл на Ваш сайт. Всё-таки, какое счастье, что есть такие люди, как Вы. Дай Вам Бог здоровья, новых творческих интересов и ещё много лет Вашей бесценной жизни. Спасибо Вам за всё.
С уважением, Ваш благодарный студент Андрей.
P.S. А "Ненависть" Шухова я всё-таки прочел.
Елена Юшкова
Написано: 06.12.2009 11:33
Уважаемый Наум Григорьевич! Ваш сайт я нашла в поисках материалов о музыке Исаака Дунаевского и очень этому рада. С большим интересом прочитала Вашу книгу "Роковой акт" и другие, посвящённые этому прекрасному композитору. Конечно, представления мои как о личности И.Дунаевского, так и о музыке изменились, углубились.
А вопрос мой в следующем: в Вашей книге "Дунаевский сегодня", а также на некоторых сайтах (в т.ч. и в Википедии), где есть фильмография И.Дунаевского, в качестве одного из первых фильмов упоминается "Дважды рождённый". Но... следуя далее по ссылкам, оказывается, что это фильм 1983 года с музыкой Э.Денисова. Помогите, пожалуйста, разобраться. Спасибо! С уважением, Елена Юшкова. Ижевск.
Здравствуйте,Елена!
Фильм "Дважды рождённый", о котором Вы пишете, действительно был снят в 1983 году по сценарию Виктора Астафьева и с музыкой Эдисона Денисова.
Однако в моей книге идёт речь о фильме с таким же названием, который вышел на экраны в 1934 году, то есть вместе с "Весёлыми ребятами". Это был второй фильм с музыкой Дунаевского(режиссёр - Э.Аршанский). Фильм был снят на белорусском языке, и действие его происходит в белорусском колхозе. Примечательно, что в одной из главных ролей снимался Борис Бабочкин, который только что блистательно сыграл Чапаева. Фильм, мягко выражаясь, оказался не шедевром, быстро сошёл с экранов и больше не возобновлялся, хотя там были интересные инструментальные номера в стиле белорусского фольклора. Фильм хранится в Госфильмофонде, но без двух частей: то ли они утеряны, то ли они подверглись цензурному изъятию.
Вот и всё, что я могу Вам сообщить.
С уважением
Н.Шафер
Diaz
Написано: 18.11.2009 14:58
Наум Григорьевич,
Совершенно случайно набрел на ваш сайт, и исполнился безграничным к вам уважением и благодарностью. Чего стоит одна ваша гостевая книга, в которой не одно поколение с теплотой называет вас Учителем с большой буквы.
Вы продолжаете традицию европейской творческой интеллигенции (Брусиловский, Семенов-Тяньшанский, Затаевич, Зенков, Колпаковский и многие другие) и остаетесь преданным казахской земле просветителем, несмотря на соблазны давно уехать за рубеж в поисках лучшей жизни. В ваших архивах выложены интереснейшие статьи и оцифорвки редчайших пластинок. Литературно безупречный очерк о юных годах Брусиловского ("Первый концерт") заставили переоценить его личность и роль музыки в нашей жизни в целом. Спасибо вам за все что вы делаете, и пусть ваш творческий путь длится долгие, счастливые годы.
Д.Байсеитов
Алма-Ата/Лондон
Здравствуйте, Диаз!
Хотя Вы явно переоцении мою личность, но в то же время глубоко тронули меня своим письмом. Спасибо! Особенно рад, что мой скромный очерк "Перый концерт" побудил Вас пересмотреть своё отношение к творчеству Исаака Осиповича Дунаевского. Ну конечно же он не был прославителем тоталитарного режима, а был певцом радости и великой Надежды. Мифологизируя, он страстно хотел, чтобы его песни зеркально отражали реальную действительность, но, увы, на самом деле она была, мягко выражаясь, не совсем такой...
Скажите, пожалуйста: Вы случайно не из славного рода Куляш Байсеитовой? Дело в том, что наш Музей выпустил два диска с её раритетными записями. По некоторым причинам они не представлены на моём сайте. Но если Вы захотите их иметь, то я с огромным удовольствием выполню Ваше желание.
Наум Шафер
Григорий Поляков
Написано: 14.11.2009 16:37
Уважаемый Наум Григорьевич! Узнал о Вас и Ваших трудах из сайта Ю.Кувалдина. Ваш сайт замечателен! Ваши жизнь и творчество меня искренне восхищают. Нужно много мужества,интелекта и трудолюбия, чтобы жить и работать как Вы, не смотря на нелегкую судьбу. Я даже не представлял, что в Павлодаре может жить человек такого уровня и так плодотворно работать. Спасибо Вам! Я родился и почти всю жизнь работал в Москве, но много путешествовал, в Казахстане был дважды.К сожалению мой основной круг общения - это Советское, а теперь Российское чиновничество. Очень прошу Вас высказать Ваше мнение об авторстве любимейшего моего произведения"Тихий Дон" и вообще о М. Шолохове, с которым Вы, пусть кратко, общались (статью Вашу читал).Этой осенью ездил в Вешенскую специально для того, чтобы понять как можно было, живя там создать это гениальное произведение. А вопросом этим интересуюсь уже 40 лет.Ваше мнение для меня очень важно. Спасибо. Григорий Поляков. Москва.
Уважаемый Григорий!
Извините, что я обращаюсь к Вам без отчества, но Вы его не назвали.
Благодарю Вас за тёплые и доброжелательные слова в мой адрес! Но мне не совсем понятен Ваш вопрос о Шолохове. Ведь в своём мемуарии я довольно чётко пояснил, почему я НЕ считаю его плагиатором... Может быть,Вам попался сокращённый текст из журнала "Ковчег", где мои рассуждения на эту тему выброшены? Полный текст опубликован в астанинском журнале "Нива", 2005, 6. Именно он и представлен на моём сайте. Поэтому, перед тем как ответить на Ваш вопрос, я хотел бы выяснить, какой текст Вам известен.
Всего доброго!
Н.Шафер
Савва
Написано: 01.11.2009 17:31
Многоуважаемый Наум Григорьевич, обращается к Вам Ваш единомышленник. Как и Вы я озабочен тем, что большая часть еврейской молодежи, к сожалению, не знает языка предков и поэтому большой пласт музыкальной культуры им остается непонятным. Я думаю, отношение к песням, которые пели их бабушки и дедушки, было бы иным, если бы они знали о чем там поется. Большое спасибо за Ваш очень полезный и нужный труд по составлению антологии еврейской песни, за стремление сделать эти песни доступным для молодежи. Вот я на проекте «Мой Мир» создал музыкальную страничку, куда помещаю добытую из разных источников еврейские песни на русском языке. Хочу таким образом донести их для всех интересующихся.
Еще раз огромное спасибо. Надеюсь, что Вы с вашим авторитетом, знаниями будете способствовать, чтобы появилось больше дисков современных исполнителей еврейских песен на идыш и русском одновременно. Удачи Вам в этом благородном деле.
Савва Берсудский . Саратов
Уважаемый Савва!
Извините,что называю Вас только по имени, но Вы не сообщили своего отчества.
Мне очень приятно, что где-то в Саратове живёт мой единомышленник, который доброжелательно воспринял звуковую антологию "Надежды свет". Несмотря на то, что запись не студийная, презентация этого диска прошла с большим успехом в алма-атинском "Доме учёных".
Однако диск имел успех преимущественно у людей старшего и среднего поколений. Молодёжь не проявила особенного интереса: народные мелодии она воспринимает лишь в модернизированном исполнении. Это свойственно не только еврейской молодёжи, но и русской, казахской, немецкой и т.д. Идёт страшный процесс обезличивания народного искусства при помощи расплодившихся синтезаторов, которые вытеснили живой естественный аккомпанемент, да к тому же насильственно внедряются ритмы, абсолютно чуждые народной эстетике.
Однако наш долг - продолжать делать то, к чему мы призваны свыше. В этом - спасение.
Спасибо Вам за добрые слова!
Н.Шафер
Коренева Сима
Написано: 24.09.2009 10:18
Здравствуйте, Наум Григорьевич! Сердечно поздравляем вас с наступающим Днём учителя! От всей души желаем вам крепкого здоровья, бодрости, творческих успехов! В 1960-1961 гг. вы у нас преподавали в 9 классе и 1 месяц в 10-ом классе русский язык и литературу в школе №3 им. Ворошилова, которая была на площади в г. Целинограде. В нашей памяти на всю жизнь остались ваши замечательные уроки по литературе - это и Пушкин, и Лермонтов. Может быть помните маленького мальчика казаха и аула - Бежентаева, который, плохо владея русской речью, с воодушевлением декламировал из романа "Евгений Онегин": "Онегин, я тогда моложе,/ Я лучше качеством была..." Класс смеялся, а вы лишь сдержанно улыбнулись. Да, это был тот самый класс, который вы учили слушать великую музыку, в том числе арию Ленского в исполнении Лемешева, проигрывая её на патефоне 2-3 раза. Школа была очень старая, деревянная, с тёмными классами. Но сколько света и чистоты приносили уроки литературы в эти мрачные классы. Жизнь нас всех разбросала, как оказалось, по разным странам. Мы на пенсии. В наши теперь уже редкие встречи всегда вспоминаем вас, дорогой наш УЧИТЕЛЬ! Поклон вам до земли, спасибо! С уважением, ваши ученики: Тамара Рахимова(Казахстан),
Алла Ярославцева (Эстония),
Сима Коренева (Россия)
Светлана Ишевская
Написано: 01.09.2009 12:04
Здравствуйте, Наум Григорьевич! Вас беспокоит редакция журнала "Киноведческие записки" - по поводу так и неполученного за № 78. Как с Вами можно связатся телефонно или мэйлом - чтобы уточнить детали?
Виторт Юлия Аркадьевна
Написано: 26.08.2009 14:53
Здраствуйте, Наум Григорьевич!
Пишет вам Виторт Юлия Аркадьевна,аспирантка факультета искусствоведения Института Современного Искусства в г. Москве.Свою дипломную работу посвятила песням Исаака Дунаевского.А в данный момент начинаю писать диссертацию посвященную творчеству Исаака Дунаевского. Хотела попросить у вас совета и помощи, как исследователя данного композитора :
1) Как вы считаете насколько актуальна сегодня тема о И.О.Дунаевском?
2) В библиотеках г. Москвы не нашла ни одной диссертациии о И.О.Дунаевском,нет ли у вас сведений , были ли такие работы?
Жду вашего ответа!
С уважением ,Виторт Юлия Аркадьевна.
P.S.Спасибо огромное, за ваш сайт он мне очень помог при подготовке дипломной работы!